Guess the song! (Only Shakira songs)

Hips Don't Lie
"when the friends are gone..."

Underneath your clothes :P

__

"...Perderte"

La Tortura
"los gatos como yo caen de pie"

Te Dejo Madrid!


__

"so be obedient don't argue.."

Animal City
"mis ojos miraran..." (sorry if its spelled wrong... :wtf: )

Pidé mas!

"Un Halloween de mentiras, mentiras"

Brujeria

y se sienten raras dentro del bolsillo

Te espero sentada

(I only know this, because I've looking for it on google to be more clear nedtlryics)



Ok, my turn! :idea:
"Basta que me enamores"

English, I think its ok: It is enough that you have become amorously on me :O:

Heeaay Jeanine.
Dit is egt Een Super Coole site.
Hahah, dit is nou egt Bad englisch. xD
Naja, pech voor die andere dan als ze het niet kunnen verstaan.
ff voor dei andere:
(sorry for my bad bad bad Englisch)

Translate:
Hey Jeanine
This is really a cool site!
Haha, this is bad English! XD
Well, sad for the other ones.. they can\'t understand me.
For the other ones:
(Sorry, for my bad English)

The song was: Obtener Un Si

Now it's my turn: "I don't wanna clear the"

Ubtener Un Si.

Glad you like the site...though i couldn't understand it at first....glad you translated.
P.S. is okay if your english isn't good.

@Topic: Ready for the Good Times
"mis dias sin ti son solo un eco que siempre repite la misma cancion"

Actually I translate it for her ;)

Moscas en la casa

"y en todo lo que digas"

No Creo....


"llevame donde estes"

La Despedida!! :sigh:

__

"I used to cry against a wall
But now Ive got a shoulder that I can lean on
Swear to me you wont be gone..."

Ready for the Good times

"so i learn to cook and finally lose my kitchen phobia"

The One.

_

"The ring you gave to her will lose it's shine.."

Don't Bother
"who would have thought that you could hurt me"

Illegal ;)

"Esta noche voy contigo a bailar"

Esta noche voy contigo

ojerosa, flaca, fea, desgreñada,
torpe, tonta, lenta, necia, desquiciada,

Ciega Sordomuda
"If they steal my eyes I'll find a new way to see"

Ask for More

"que parece que se acaban y florescen"

Euh, I don't know? I'm sorry :embarrassed:

hahahaha Its ok, that was "Hay Amores".

Another one:
"ya no sé si es muy taarde para ti..."

Dia Especial?

"y ahora estas aqui quierendo ser feliz"

Pies Descalzos, Sueños Blancos :evil:

"Y aqui voy, tejiendo redecillas para ver si puedo atraparte
Y aqui estoy, colando la macilla en medio de ese tropico mortal..."